The Wonderful World of James Herriot

The Veterinarian's Notes av James Harriot inkluderer flere bøker

• “Alle skapninger store og små”
• "Om alle skapninger - vakre og fantastiske"
• "Og de er alle naturens skapninger"
• "All Living" ("Blant Yorkshire Hills")
• "Hundehistorier"
• "Kattehistorier".

 James Harriots bøker kan leses om og om igjen. De blir aldri lei. Jeg oppdaget den fantastiske verdenen til innbyggerne i Yorkshire-åsene som barn. Og siden den gang har jeg lagt til flere og flere mennesker til antallet "adepter" i "Veterinærens notater". Tross alt bør alle som har en sjel lese disse historiene. De vil få deg til å le og trist – men selv tristhet vil være hyggelig. Og hva med den berømte engelske sansen for humor! .. Mange er overbevist om at siden bøkene er skrevet av en veterinær og tittelen på hver inneholder en omtale av "naturvesener", handler de kun om dyr. Men det er ikke slik. Ja, handlingen dreier seg mest om firbeinte dyr, men likevel er det meste viet til mennesker. Harriots karakterer er levende, og derfor minneverdige. En røff bonde som ikke har råd til å hvile, men har sikret seg pensjon for to hester. Den allestedsnærværende allvitende fru Donovan, en torn i foten på veterinærer – men bare hun kan ta ut en håpløs hund. Sykepleier Rosa, som driver et hundehjem med egne penger, og den store Granville Bennet, som ingenting er umulig for. Modell «britisk karakter» trainee Peter Carmody og «veterinær med en grevling» Colem Buchanan. "Jobber for katter" Mrs. Bond, eieren av den panterlignende Boris, og Mrs. Pumphrey med Tricky-Woo. Og mange, mange andre. Dette, selvfølgelig, for ikke å snakke om Tristan og Siegfried! Faktisk er ikke byen Darrowby på kartet over England. Og Siegfried og Tristan fantes heller ikke, brødrene hadde helt vanlige engelske navn: Brian og Donald. Og navnet på forfatteren selv er ikke James Harriot, men Alfred White. På tidspunktet for opprettelsen av boken var reklamelovene veldig strenge, og verk kunne sees på som ulovlig «promotering» av tjenester. Derfor måtte alle navn og titler endres. Men når du leser "Veterinærens notater", tar du deg selv i å tro at alt som er skrevet der er sant. Og Darrowby gjemmer seg blant de pittoreske Yorkshire-åsene, og veterinærbrødre med navn på karakterer fra Wagners operaer praktiserer fortsatt der ... Sjarmen til Harriots bøker er vanskelig å overstråle. De er varme, snille og utrolig lyse. Den eneste synden er at det ikke kommer nye. Og de som blir "svelget" veldig raskt.